ウエストエンドのスター、マイケルボールは国宝になりました((画像:CAMERA PRESS / Nicky Johnston)
ワイルドロックンロールの有名人のリストを作成する場合、マイケルボールの名前は、おそらくアランティッチマーシュとデイビッドアッテンボロー卿の間のどこかにあります。
しかし、その男はかつて、バリー・マニロウをシド・ヴィシャスのように見せかける中途半端な発音をしていましたが、音楽で最もありそうもない快楽主義者かもしれません。
「それは本当です」と、56歳のウェストエンドとブロードウェイの巨人は認めています。
「私はそれをむち打ちするのが大好きです、そして私は敏捷性でやりました…それは正しい言葉ですか?」
BallはiPhoneを調べて、問題を明確にします。
「敏捷性とは、活発で陽気な準備を意味します」とSiriは答えます。
「私は正しかった」とマイケルは確認します。
「私は陽気でした、そして私をf ** k、私は準備ができていました。
「そして、伝説的なパーティーの人々もいますが、一部の人々とは異なり、いつ停止するかを知っています。」
マイケルは彼らの最高のものとパーティーをしました–しかし、いつ停止するかを知っています! ((画像:ジェームスホール2018)
ダブルオリヴィエ賞を受賞したボールは、1985年にレミゼラブルでマリウスを演じてウエストエンドデビューを果たし、オペラ座の怪人でラウル、次に大西洋の両側で愛の側面でアレックスとして主演しました。
そして、彼の同時代人の何人かは舞台裏の誘惑をより良くさせましたが、彼は彼をまっすぐで狭い状態に保つために鉄の規律を維持しました。
「このビジネスで事故になりがちな人々は若く、経験がありません」とボールは言います。
「しかし、1989年のラブチェンジズエブリシングやトップオブザポップス、そしてそのすべての狂気にもかかわらず、私が週に8回のアスペクツオブラブのショーを行っていたという事実は、私が成功をあまり楽しむことを妨げました。
「そうでなければ、私はあなたを保証することができます、私はしたでしょう。」
そして、彼の副は何でしたか?
'それは良い質問です。好きなものを選んでください。
「絶対に杖をつくことはできますが、次の夜はステージに上がる必要があります。
「もちろん、私は自分の時代にそれをしましたが、後遺症はそれだけの価値がなく、どんな誘惑に負けても、いつプライベートになるかを知っているので、決してあなたに話しません。
「私はステージに上がる前に飲み物を飲んだことはありませんでした。あなたが自分の行動をコントロールしなければならないからです。
「私には聴衆に対する責任があると感じました。顔をそむけていると、それをあまり楽しむことができません。」
1995年にウエストエンドのレミスでマリウスを演じる ((画像:Michael Le Poer Trench / REX / Shutt)
ボールが14歳のときにリア王のロイヤルシェイクスピアカンパニーのプロダクションで最初にボードを踏んだので、ボールの唯一の中毒は、パフォーマンスのアドレナリンラッシュであるようです。
「それは十分に大きな薬です。
「あなたがステージにいて、星が一列に並び、観客が一体となって、彼らを導き、操縦しているとき…それは信じられないほどの力、団結、そのような喜びの感覚です。
「あなたがその数の人々の気分を良くしていることを知っているのはほとんど圧倒されます。」
世界中のミュージカル愛好家に愛されているボールは、熱狂的な「バレット」の世界的な支持を築き上げており、注目を集めていますが、その崇拝がストーカーの領域に向かっていることもあると認めています。
「私はファンが大好きで、ファンはどこでも私をフォローしています。私はたくさんの顔を認識しています。
マイケルは彼が彼の時代にニッカーをかわしたと言います... ((画像:CAMERA PRESS / Nicky Johnston)
「ファンがステージに物を投げたとき、陽気で冗談めかした瞬間がいくつかありました。以前は、ダブルガセットの青いサージニッカーを数足かわす必要がありました。
「彼らの間には本当の共同体意識があり、圧倒的に、私は優しさと積極性を受け取ります。
「35年間で私が不快に感じたのはたぶん3、4回しかありませんでした。そして、彼らが彼ら自身の問題を抱えていたので、私はそれらの人々を気の毒に思いました。
「私をフォローして夢中になっている人がいます。
「彼らは彼らが私と関係を持っていると想像していて、私が言ったり歌ったりしているのは彼らへのサブリミナルメッセージだと思っています。
「人々が自分の生活の中でそのような奇妙なファンタジーを始めるのに十分ではないことをとても残念に思います、そして私は彼らを本当に助けることができません。
「私は試しましたが、それはさらに不健康な愛着を育むことです。」
Ballの最も健康的な愛着は、1960年代のReady Steady Go!プレゼンターのキャシー・マクゴーワン。
彼の最愛のキャシー・マクゴーワンと ((画像:デイブベネット/ゲッティイメージズ)
夫婦は、19歳の先輩であるキャシーがAspectsOfLoveの間に彼にインタビューしたときに会いました。
彼らは1992年以来一緒に住んでいますが、結婚したことは一度もありません。
「キャシーなしでは達成できなかったでしょう」とマイケルは言います。
「彼女は私のキャリアの初めに集中力と安定性が必要であることを理解していました。彼女はすべてにとって非常に重要でした。
「あなたのコーナーで戦っている人、あなたを愛している人、あなたが愛している人、そして本当に本当に賢い人がいるなら、戦いはとても簡単です。
「そして彼女はそこにいて、それをしてTシャツを購入しました。そして、インタビューや写真には興味がありません。彼女はそれをすべてやりました。
「私たちは30年前に会いましたが、彼女は信じられないほどクールです。私たちがまだ一緒にいる理由は、私たちがお互いを理解し、尊重し、お互いを好きだからです。
「私たちは物事を新鮮に保ちますが、長寿には本当の快適さもあります。
「そして、他に誰と一緒に座ってズボンのテレビを見に行くのですか?」
愛の側面でアレックスを演じる、1996年
一緒にほぼ30年にもかかわらず、シェリー俳優ハイウェルベネットとの最初の結婚から娘エマを持っているマイケルとキャシーは、すぐに誓いを交換する予定はありません。
「それは私たちがしなければならないことではありません」とマイケルは言います。
「私の公的な生活は非常識ですが、玄関のドアが閉まると、そのバージョンの自分を外に置き、家でリラックスするのが好きです。
「趣味はありません。私はゴルフ選手でもそのいずれでもありません。
「私はとても一生懸命働いているので、家族、友人、動物の周りに静かに家にいて、ただのんびりするというアイデアが大好きです。」
そして彼のニューアルバムのリリースがチャートの一番上にあることを考えると、イースターの間にワイルドなお祝いがありますか?
'チャンスは無い。孫娘のグレースがラグビーをするのを見て、家でみんなで大きな夕食を作って、週末は婿のディーン生誕50周年なので、しっかりと足を踏み入れていきます。地面。'
ハッピーイースター、ボールさん。
デビッド・ヒル・ワーシング牧師
ボールを持っているマイケルの最も記憶に残る瞬間…
ジェームスブラウン氏のテレビシリーズ、マイケルボールショー ((画像:ITV / REX / Shutterstock)
「ジェームスブラウンは90年代半ばに私のテレビ番組のゲストでした、そして彼はこの大規模な人々の側近に現れました。
「彼は小さいけれど恐ろしい人でした。
「私はそれが私のショーだと説明しました、そして彼は言った、「それを気にしないでください」そして私のすべてのミュージシャンを彼の代わりにした。
「私は気分がいいとジャムした後、彼は私に向きを変えて言った、兄弟、私はあなたに何かを言いたいです。あなたは魂を得ました。あなたはあなたの祖先をチェックしたいです。ウッドパイルにはn *** erがあります。」
素晴らしいモンセラートカバレとの共演 ((画像:ITV / REX / Shutterstock)
「フレディ・マーキュリーとバルセロナを演じたオペラ歌手のモンセラート・カバレが、私のショーのためにスタジオにやって来ました。
「私たちはファントムからあなたに尋ねるすべてのロマンチックなデュエットをリハーサルしていました、そして私は本当に性格になりました、それで私は彼女の手を握って彼女の顔を撫でていました。彼女はそれを愛していた。
「最後に言ったのですが、私があなたにとても親密に触れていたことを気にしないでください。彼女は、ああ、最愛の人と答えました。触れる場所がたくさん残っています。」
2016年バッキンガム宮殿で彼のOBEを拾う ((画像:ゲッティイメージズ)
日曜日はどのように過ごしますか?
■怠惰な嘘つきですか、それともヒバリと一緒ですか?
ヒバリと一緒に。私は通常、午前7時30分頃に起きて、9時に家を出て、ロンドン中心部のBBCに行き、ラジオ2の番組を放送します。
■日曜日の新聞または日曜日のテレビ?
論文。それらのすべて。キャスは元ジャーナリストなので、論文が大好きです。
私たちは文字通りすべてを持っています。
私は文化のセクションに引き寄せられる傾向があります。そしてゴシップも。
■ジムでのトレーニングですか、それとも穏やかな散歩ですか?
両方。チベタンテリアのディランとダニーを歩き、ジムにも行きます。
私は週に3回、約3年間通っています。
食べ過ぎて飲んでいた。今は飲む量が減り、約2石を失いました。
■映画館での映画の夜、または自宅に設置されたボックス?
ボックスセット、100%。リッキー・ジャーヴェイスのアフターライフが大好きで、アンブレラアカデミーも楽しんだ。
私はスーパーヒーローのものが少し好きです。
■あなたの完璧な日曜日は何ですか?
想像できる最も面白いゲストと完璧なラジオ番組を行うこと。
バーブラ・ストライサンドがライブで歌うのが大好きです。彼女が最近マイケル・ジャクソンを擁護した理由を彼女に尋ねたいと思います。
そして、私はベット・ミドラーをオンにして、これら2つがどのように進んだかを確認しました。それはとてもエッジの効いたものになるでしょう。
それから私はジェームズ・マーティンに私たち全員のために日曜日の昼食を作るためにラウンドさせました、そしてそれはウェストウィッタリングのビーチで長い散歩、そして苦いパイント、赤いボトル、そして素敵なボックスセット。
ズボンを脱いで、明らかに。
MichaelのアルバムComingHome ToYouがDeccaRecordsからリリースされました。マイケルは4月20日から5月23日まで英国をツアーしています。チケットについては、 Ticketmaster.co.uk
続きを読む